Zeugnisse

Hart verdient – schnell übersetzt.

Ein Auslandssemester steht an? Du wanderst aus und möchtest dich bewerben?

Wer an einem solchen Wendepunkt steht, hat vieles zu organisieren und möchte sehr persönliche Details nicht irgend jemandem anvertrauen.

Als beeidigte Übersetzerin gehören auch Zeugnis-Übersetzungen zu meinem Alltag, insbesondere Abiturzeugnisse in englisch.

Ein klassisches deutsches Abiturzeugnis (4 Seiten) bekommst du zum Festpreis von 95,00 €, zzgl. MwSt innerhalb von ca. 3-4 Werktagen.

Ein Blick in meine FAQ beantwortet sicher die meisten Fragen.

Wie ist der Ablauf?

Du sendest die zu übersetzenden Zeugnisse per Mail oder Fax zur Ansicht. Danach bekommst du ein Festpreisangebot und überweist die entsprechende Summe.

Nach Geldeingang kommt die beglaubigte Übersetzung samt Rechnung  auf dem Postweg.

Wer in München wohnhaft ist, kann gerne Übersetzung und Originale persönlich bringen oder abholen. Muss aber nicht. Die Bearbeitungszeit beträgt in der Regel 3-4 Werktage, zzgl. Postweg. Und wer in Hamburg, Berlin oder Buxtehude lebt, möchte bestimmt keine Tagestour zum nächsten Übersetzungsbüro machen, sondern die Dokumente einscannen und mailen.

Auch wer bereits im Ausland zu Gange ist, darf an meine Tür klopfen. In diesem Fall bitte ich um Vorab-Überweisung und sende die Dokumente an jeden beliebigen Ort der Welt.

Mehr Antworten gerne unter 089/ 84 24 67.