Abiturzeugnis-Übersetzung

Dein Zeugnis in englisch

Schnell & Unkompliziert

Du willst im Ausland studieren und weißt bereits:

Du benötigst eine beglaubigte Übersetzung deines Abiturzeugnisses.

Margit Sies ist als Übersetzerin seit 1991 beeidigt am Landgericht in München und hat in dieser Zeit mehr als eine Handvoll Unterlagen über den Schreibtisch gereicht.

Alles Wissenswerte zu beglaubigten Zeugnis-Übersetzungen findest du bei den FAQ. Informationen zur Übersetzung anderer Dokumente hier.

Wie gehen wir vor?

Du erhältst eine Ausfertigung einschließlich Beglaubigung der Übersetzung und Standard-Postversand zum Festpreis von 95,00 €, zzgl. MwSt.

Du sendest einen Scan deines Zeugnisses an

info[at]sies-marketing-und-texte[punkt]de

Der Scan wird als Anlage beigefügt mit dem Vermerk, dass für die Übersetzung eine Kopie des Originaltextes vorlag. Wenn dein Empfänger es verlangt, kannst du auch das Original zusenden oder vorbeibringen, und ich vermerke, dass die Übersetzung vom Original angefertigt wurde. 

Bei Privatkunden bitte ich um Vorab-Überweisung auf die Bankverbindung, die ich dir noch mitteilen werde. Danke für dein Verständnis.

Du erhältst deine Übersetzung nach ca. 2-3 Werktagen auf dem Postweg, samt Rechnung sowie eine Word-Datei zur weiteren Verwendung.

Bei Fragen gerne zuvor kontaktieren unter 089/84 24 67 oder per Mail.